るなと一緒!

いつも心に太陽を♪

*

【思い出】祖母「中国風の喫茶店」私(そんなのあったっけ?)→行ってみたら…

      2020/11/13

Pocket
LINEで送る

Sponsored Links

 

ちょうどその時期に私の地元も開発が進み、
チェーン店のお店が進出し初めた時期だった。

 

目新しい店ができると、
おばあさんたちで行ってみたりしたらしい。

 

でも、横文字が苦手な祖母は、
新しいお店の名前を覚えられず、
独自解釈していた。

 

Sponsored Links

 

「おかわりタダのコーヒー屋」
→ドリンクバー形式のファミレス

 

「洋生のいろいろある喫茶店」
→ケーキ屋チェーン系列のカフェ

 

「スパゲティ屋さん」
→イタリア料理のファミレス

 

「パン料理の喫茶店」
→モスバーガー
(ちなみにマクドナルドもあったが、
 イートコーナーが小さい店舗だったため
 テイクアウト利用がほとんど、なので
 祖母の解釈は「パン屋さん」の一種だった。
 ちなみにケンタッキーは「かしわ
 (地元の方言で鶏肉をこう呼ぶ)屋さん」
 だった)

 

 

この記事が気に入ったら いいね!しよう

 

PAGE 1 PAGE 2 PAGE 3

 - ほのぼの , ,

   

 

Sponsored Links

  関連記事

【思いやり】俺「珍しくご飯残してるな。多かったのかな?」息子「(。’-‘)(。,_,)コクン」俺(何か様子がおかしい)

Sponsored Links   292:名無しさん@お腹いっぱい。 …

【ほのぼの】息子が楽しみにしていたクリスマス、俺「イタズラしたろ」→結果…

Sponsored Links     昨日のクリスマス 今 …

【心がなごむとき】母親「ウチは宗教上の理由で肌をさらせない。でも娘がどうしてもと…」先生「だいじょうーぶwだいじょーぶw」

Sponsored Links   そんなお水大好きっ子なAちゃんも、 …

【コント】父「年収も書くんですか?」銀行員「ええ、アバウトで良いですよ」父(???)

Sponsored Links   父が年収の欄に書いたのは 「アパー …

【ほのぼの】子「ゴジラ捕まえられますか?」隊員「捕獲は無理だけど致命傷くらいなら…」

Sponsored Links   「つかまえられないですか?」 「う …

【心がなごむとき】リクガメ「リスザル入荷!俺のエサ横取りしやがる」「ブルドッグ子犬入荷!俺の方がイケメン」「俺…」

Sponsored Links     近所のペットショップ …

【ほのぼの】子「わたし引き取るとき平気だった?連れ子マジヤベーとか思ったりしなかった?」父「おいwww」

Sponsored Links   「うん、聞いた聞いた。そのころから …

【ほのぼの】女の子「まだ来ないのかなぁ…」 女性「おっさん日本昔話」 みんな「えっ」 女性「昔のぉ、あるところにのぉ」 みんな「www」

Sponsored Links   そしたら、大人の方の女の子が 「お …

【心がなごむとき】自分「電話なったら教えて」猫「にゃあにゃあ」自分「人きたら教えて」猫「にゃあにゃあ」

Sponsored Links   風邪を引いて寝こんだ日、 夜遅くよ …

【修羅場】夫「やばい!ダイエットやるぞ!」息子&娘「ええー」嫁「つきあう」→結果…

Sponsored Links   劇的だったのが娘で、 ちょいぽっち …